2010年02月21日

ノー!アイ、ハヴ!!

少し前、恩納村にドライブした帰りに北谷のハンバーガー屋さんに寄りました。

「石垣牛」使用のハンバーガー、レギュラーサイズでもこのボリューム。
ノー!アイ、ハヴ!!

ハンバーガーって、どんなに美味しくても最期の2~3口になる頃にはなんだか単調な味に飽きて。
マックのコンパクトな?ハンバーバーガーでさえ食べ残してしまうわたし汗
食べきれるかなぁ。。。と心配をよそに、ナゼだかペロリンとイケました。

ムスメの手は小さめですが、それでもかなりなラージ感。
ノー!アイ、ハヴ!!

バンズ表面がカリっとこんがり焼けてて、ほおばるたび食感がザクザクっ!と、よろし。
ミートがジューシィ♪赤
野菜たっぷりで意外とあっさりめ。。。。。で、ガツガツいけたのだな。フムフム。
でもさすがに、これのラージサイズは、無理だろなぁ。

サダハルにはポテト。
ちびちびあげるケチな?ムスメ。
ノー!アイ、ハヴ!!

実にアメリカンなハンバーガーを食べつつ、昔の苦い?思い出を、ぼんやり考えてました。

むかぁ~し、20年以上前、原宿は表参道のウェンディーズで数年間アルバイト経験あり。
当時はめずらしく?作り置きをしないハンバーガー屋さんで、オーダーが入ってから即効作るのですが。
場所柄、外国人客多く!(特に、アメリカー)
彼らのわがままっぷり?には振り回されたものでしゅ。。。。ハイ。

彼ら、老若男女問わず。オリジナルのオーダーがあるらしく。

「ノー、ケチャップ!ノー、マヨネッスソゥス!オンリーマスタード。エ~ンド、エキストラオニオン!」

「ダブル、トゥメイトゥ。エ~ンド、ノゥ、ピックルス!」

・・・くらいまでは、まだオーダーの範囲内として。

「ハーフ、カッツ!」
「トリプル、ミーツ!」
「ミート、レア!」
「ナイフ&フォーク!」
などと、次々と想定外、メニュー、マニュアルにない要望を強気の口調で押し出してくるんざんす。

しかも彼らの要望は、おおむねジャパニーズ・サイズに不満らしく。
「モア、ラージ!」
「モア、ラージ!プリーズ!!」・・・・って、その時点ですでに全てのオーダー、マックス・ラージだしがーんタラ~

ヒー!泣きそう。どんなオーダー、マイクで流すんだよ!(どんな、喰うんだよ!ウエーン!コワイ!)
田舎から上京したての新人バイトのわたし。
オロオロしてマネージャに泣きつくと。
余裕たっぷりの笑みを湛えつつ(意味不明!)彼は決まって、こう言いました。

「ノー!アイ、ハヴ!!」

キッパリ。

なるほろ!
「ノー、アイ、ハヴ!!」
勉強になった、やさ、やさ。。。

ブルーグリーンの吸い込まれそうな瞳と、強気の姿勢にオタオタすることは無かったのだ。
こっちにはこっちの、ルールってもんがありんすよ。

その後の私は変わりました。爆
あ、更に日本人特有の、曖昧な「ミステリアス・スマイル」も忘れずにうっすらと浮かべると。。。「オゥ。ノォウ~。。。ノン?!ノンノン・・・ノン?オゥ~、OK。。。イエッス。。。」
と納得させられるワザを習得!(あ、なんの話だったっけ。笑)
でも習得どころか、日本人はもっともっと!外国に対して自己主張しないと!という気持ちになったのは確かな20代の頃。でした(@_@;)

ありがとう、ウェンディーズ!確か、もう、無くなっちゃったよね。














同じカテゴリー(沖縄移住生活)の記事
桃の便り
桃の便り(2011-03-09 16:28)

しばしの、お別れ。
しばしの、お別れ。(2010-08-31 20:26)

北谷
北谷(2010-07-25 12:46)


Posted by 未杝帆(michiho) at 22:20│Comments(3)沖縄移住生活
この記事へのコメント
そうそう、アメリカでは自分の好みでオーダーするのが当たり前になってるし、ファストフードでも細かいオーダーするよね^^
まぁ、郷に入っては郷に従えで出来ないと言っていいんじゃない?
Posted by bun at 2010年02月22日 16:53
こんにちは。

アメリカーは、色々とオーダーしますよね、
でも、やはり出来ないのは、出来ないと言うのも、
マナーなのかもですね。

そうそう、ウェンディーズ閉店しましたね。
Posted by クライテン2号 at 2010年02月23日 12:12
>bunさん
外国人の自己主張って、いきなり喧嘩ごし?だったりするのでまず迫力負けしてしまいます^^;
せめて、英語が喋れたら。。。

>クライテン2号さん
そうですね、時にはジェスチャーと日本語オンリーでも!笑。
そんなのありません!て、ウーン、どうやって表したらいいんだろう。タハハ。
Posted by 未杝帆(michiho) at 2010年02月23日 19:16
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。